"tour guide" meaning in All languages combined

See tour guide on Wiktionary

Noun [English]

Forms: tour guides [plural]
Head templates: {{en-noun}} tour guide (plural tour guides)
  1. A person who provides assistance and information to people on organised tours. Wikipedia link: tour guide Categories (topical): Occupations, Tourism Synonyms: tourist guide, touristic guide (english: non-native speakers' English) Translations (guide on organised tours): مُرْشِد (muršid) [masculine] (Arabic), مُرْشِد سِيَاحِيّ (muršid siyāḥiyy) [masculine] (Arabic), гід (hid) [masculine] (Belarusian), экскурсаво́д (ekskursavód) [masculine] (Belarusian), правадні́к (pravadník) [masculine] (Belarusian), правадні́ца (pravadníca) [feminine] (Belarusian), вода́ч (vodáč) [masculine] (Bulgarian), 導遊 (Chinese Mandarin), 导游 or 導游 (dǎoyóu) (Chinese Mandarin), 导游 (dǎoyóu) (Chinese Mandarin), průvodce [masculine] (Czech), průvodkyně [feminine] (Czech), gids [masculine] (Dutch), reisgids [masculine] (Dutch), reisleider [masculine] (Dutch), reisleidster [feminine] (Dutch), ĉiĉerono (Esperanto), gvidisto [masculine] (Esperanto), giid (Estonian), reisijuht (Estonian), retkiopas (Finnish), opas (Finnish), matkaopas (Finnish), guide [feminine, masculine] (French), guide touristique [feminine, masculine] (French), guide culturel [masculine] (French), guide-conférencier [masculine] (French), guía turístico [masculine] (Galician), Reiseleiter [masculine] (German), Reiseleiterin [feminine] (German), Fremdenführer [masculine] (German), Fremdenführerin [feminine] (German), Reiseführer [masculine] (German), idegenvezető (Hungarian), guida turistica [feminine] (Italian), 案内人 (annainin) (alt: あんないにん) (Japanese), ガイド (gaido) (Japanese), ツアーガイド (tsuāgaido) (Japanese), 관광 가이드 (gwan'gwang gaideu) (Korean), 여행 가이드 (yeohaeng gaideu) (Korean), 가이드 (gaideu) (Korean), 안내인 (annaein) (alt: 案內人) (Korean), водич (vodič) [masculine] (Macedonian), przewodnik [masculine] (Polish), przewodniczka [feminine] (Polish), guia turístico [masculine] (Portuguese), ghid [masculine] (Romanian), ghid turistic [masculine] (Romanian), гид (gid) [masculine] (Russian), экскурсово́д (ekskursovód) [masculine] (Russian), проводни́к (provodník) (note: esp. on a complicated or dangerous route) [masculine] (Russian), проводни́ца (provodníca) [feminine] (Russian), во̀дӣч [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), vòdīč [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), sprievodca [masculine] (Slovak), sprievodkyňa [feminine] (Slovak), vodič [masculine] (Slovene), vodnik [masculine] (Slovene), guía turístico [feminine, masculine] (Spanish), มัคคุเทศก์ (mák-kú-têet) (Thai), rehber (Turkish), гід (hid) [masculine] (Ukrainian), екскурсово́д (ekskursovód) [masculine] (Ukrainian), провідни́к (providnýk) [masculine] (Ukrainian), провідни́ця (providnýcja) [feminine] (Ukrainian), người hướng đạo (Vietnamese)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "tour guides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tour guide (plural tour guides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occupations",
          "orig": "en:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Tourism",
          "orig": "en:Tourism",
          "parents": [
            "Travel",
            "Human activity",
            "Transport",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who provides assistance and information to people on organised tours."
      ],
      "id": "en-tour_guide-en-noun-JRABkBpw",
      "links": [
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "tour",
          "tour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tourist guide"
        },
        {
          "english": "non-native speakers' English",
          "word": "touristic guide"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "muršid",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُرْشِد"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "muršid siyāḥiyy",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مُرْشِد سِيَاحِيّ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "hid",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гід"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "ekskursavód",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "экскурсаво́д"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pravadník",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "правадні́к"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pravadníca",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "правадні́ца"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vodáč",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "вода́ч"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "導遊"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dǎoyóu",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "导游 or 導游"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dǎoyóu",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "导游"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "průvodce"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "průvodkyně"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gids"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reisgids"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "reisleider"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "reisleidster"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "ĉiĉerono"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gvidisto"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "giid"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "reisijuht"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "retkiopas"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "opas"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "matkaopas"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "guide"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "guide touristique"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guide culturel"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guide-conférencier"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guía turístico"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Reiseleiter"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Reiseleiterin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Fremdenführer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Fremdenführerin"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Reiseführer"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "idegenvezető"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "guida turistica"
        },
        {
          "alt": "あんないにん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "annainin",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "案内人"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "gaido",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "ガイド"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tsuāgaido",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "ツアーガイド"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gwan'gwang gaideu",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "관광 가이드"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "yeohaeng gaideu",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "여행 가이드"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gaideu",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "가이드"
        },
        {
          "alt": "案內人",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "annaein",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "안내인"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vodič",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "водич"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "przewodnik"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "przewodniczka"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guia turístico"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ghid"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ghid turistic"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "gid",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гид"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ekskursovód",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "экскурсово́д"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "note": "esp. on a complicated or dangerous route",
          "roman": "provodník",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "проводни́к"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "provodníca",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "проводни́ца"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "во̀дӣч"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "vòdīč"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sprievodca"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sprievodkyňa"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vodič"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vodnik"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "guía turístico"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "mák-kú-têet",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "มัคคุเทศก์"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "rehber"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "hid",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гід"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "ekskursovód",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "екскурсово́д"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "providnýk",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "провідни́к"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "providnýcja",
          "sense": "guide on organised tours",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "провідни́ця"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "guide on organised tours",
          "word": "người hướng đạo"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "tour guide"
      ]
    }
  ],
  "word": "tour guide"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "tour guides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tour guide (plural tour guides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "en:Occupations",
        "en:Tourism"
      ],
      "glosses": [
        "A person who provides assistance and information to people on organised tours."
      ],
      "links": [
        [
          "assistance",
          "assistance"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ],
        [
          "tour",
          "tour"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "tour guide"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tourist guide"
    },
    {
      "english": "non-native speakers' English",
      "word": "touristic guide"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "muršid",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُرْشِد"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "muršid siyāḥiyy",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُرْشِد سِيَاحِيّ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "hid",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гід"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "ekskursavód",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "экскурсаво́д"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pravadník",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "правадні́к"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pravadníca",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "правадні́ца"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vodáč",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вода́ч"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "導遊"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dǎoyóu",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "导游 or 導游"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dǎoyóu",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "导游"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "průvodce"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "průvodkyně"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gids"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reisgids"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reisleider"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "reisleidster"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "ĉiĉerono"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gvidisto"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "giid"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "reisijuht"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "retkiopas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "opas"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "matkaopas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "guide"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "guide touristique"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guide culturel"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guide-conférencier"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guía turístico"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiseleiter"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reiseleiterin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fremdenführer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fremdenführerin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reiseführer"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "idegenvezető"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guida turistica"
    },
    {
      "alt": "あんないにん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "annainin",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "案内人"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "gaido",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "ガイド"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tsuāgaido",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "ツアーガイド"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gwan'gwang gaideu",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "관광 가이드"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "yeohaeng gaideu",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "여행 가이드"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gaideu",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "가이드"
    },
    {
      "alt": "案內人",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "annaein",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "안내인"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vodič",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "водич"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przewodnik"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przewodniczka"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guia turístico"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ghid"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ghid turistic"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "gid",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гид"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ekskursovód",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "экскурсово́д"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "note": "esp. on a complicated or dangerous route",
      "roman": "provodník",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "проводни́к"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "provodníca",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "проводни́ца"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "во̀дӣч"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "vòdīč"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sprievodca"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sprievodkyňa"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vodič"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vodnik"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "guía turístico"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "mák-kú-têet",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "มัคคุเทศก์"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "rehber"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "hid",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гід"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "ekskursovód",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "екскурсово́д"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "providnýk",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "провідни́к"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "providnýcja",
      "sense": "guide on organised tours",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "провідни́ця"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "guide on organised tours",
      "word": "người hướng đạo"
    }
  ],
  "word": "tour guide"
}

Download raw JSONL data for tour guide meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.