See tour guide on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tour guides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tourguide",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tour guide (plural tour guides)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2009, P[eter] W[arren] Singer, “Robotic Gods: Our Machine Creators”, in Wired for War: The Robotics Revolution and Conflict in the Twenty-first Century, New York, N.Y.: The Penguin Press, →ISBN, page 135:",
"text": "Before he came to Stanford, Thrun had worked on robotic tour guides for museums in Germany, an interactive humanoid robot that worked in a nursing home near Pittsburgh, and a system of robots that could search out mines.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, David M. Mannes, “Visoko, Bosnia-Herzegovina/Pyramid of the Sun”, in The Tunguska Encounter: A Damien Wynter Majic-12 Adventure, Solstice Publishing, →ISBN, chapter 8, page 97:",
"text": "Government licensed tour guides would take the groups through the site.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who provides assistance and information to people on organised tours."
],
"id": "en-tour_guide-en-noun-wZgyef8C",
"links": [
[
"assistance",
"assistance"
],
[
"information",
"information"
],
[
"tour",
"tour"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tourist guide"
},
{
"word": "touristic guide"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tourism",
"orig": "en:Tourism",
"parents": [
"Travel",
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1998, John Knape, “Pilgrimage to the Holy Land – 1958”, in Satanic Mills to Galilee, Bishop Auckland, Durham: The Pentland Press Limited, →ISBN, page 171:",
"text": "I opened my Bible at the first chapter of the Gospel according to St Mark and as I read, it was as if I were reading a tour guide of my own home district.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Shelley O’Hara, “Navigating Like a Pro: Netscape Navigator”, in Surf the Net the Lazy Way (Macmillan Lifestyle Guides; The Lazy Way), New York, N.Y.: Alpha Books, →ISBN, part 2 (Browsing Tips), page 26:",
"text": "Using a Tour Guide / Another handy feature you can try when familiarizing yourself with Internet content are the guides provided by Netscape.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, “Unit 4: Publishing and Presenting”, in Teacher’s Answer, editor, Computer Literacy (Pacemaker), Upper Saddle River, N.J.: Globe Fearon, →ISBN, page 241:",
"text": "You can learn about the places to visit by seeing a tour presentation or by reading a tour guide. A good guide or presentation will have both pictures and text. Computer software can be used to make tour guides and presentations.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, David M. Mannes, “Sarajevo, Bosnia-Herzegovina”, in The Tunguska Encounter: A Damien Wynter Majic-12 Adventure, Solstice Publishing, →ISBN, chapter 15, page 160:",
"text": "Michelle lounged in the passenger seat reading a tour guide she’d picked up in the hotel confectionary story before they’d checked out.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of travel guide."
],
"id": "en-tour_guide-en-noun-JxEnpxVa",
"links": [
[
"travel guide",
"travel guide#English"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "15 85",
"word": "tour group"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "travel guide"
}
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muršid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُرْشِد"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muršid siyāḥiyy",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُرْشِد سِيَاحِيّ"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гід"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ekskursavód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экскурсаво́д"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravadník",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правадні́к"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravadníca",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "правадні́ца"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodáč",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вода́ч"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dǎoyóu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "導遊 /导游 or 導游 /导游"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průvodce"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "průvodkyně"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gids"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reisgids"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reisleider"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reisleidster"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ĉiĉerono"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gvidisto"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "giid"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "reisijuht"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "retkiopas"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "opas"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "matkaopas"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guide"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guide touristique"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guide culturel"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guide-conférencier"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guía turístico"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiseleiter"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reiseleiterin"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fremdenführer"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdenführerin"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiseführer"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "idegenvezető"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guida turistica"
},
{
"_dis1": "45 55",
"alt": "あんないにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "annainin",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "案内人"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaido",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ガイド"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsuāgaido",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ツアーガイド"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwan'gwang gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "관광 가이드"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeohaeng gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "여행 가이드"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "가이드"
},
{
"_dis1": "45 55",
"alt": "案內人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annaein",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "안내인"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vodič",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водич"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przewodnik"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewodniczka"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guia turístico"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ghid"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ghid turistic"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гид"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ekskursovód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экскурсово́д"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "esp. on a complicated or dangerous route",
"roman": "provodník",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проводни́к"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "provodníca",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "проводни́ца"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "во̀дӣч"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vòdīč"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprievodca"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprievodkyňa"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodič"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodnik"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guía turístico"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mák-kú-têet",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "มัคคุเทศก์"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "rehber"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гід"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ekskursovód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екскурсово́д"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "providnýk",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провідни́к"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "providnýcja",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "провідни́ця"
},
{
"_dis1": "45 55",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "người hướng đạo"
}
],
"wikipedia": [
"tour guide"
],
"word": "tour guide"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Occupations",
"en:Tourism"
],
"forms": [
{
"form": "tour guides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tourguide",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tour guide (plural tour guides)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tour group"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, P[eter] W[arren] Singer, “Robotic Gods: Our Machine Creators”, in Wired for War: The Robotics Revolution and Conflict in the Twenty-first Century, New York, N.Y.: The Penguin Press, →ISBN, page 135:",
"text": "Before he came to Stanford, Thrun had worked on robotic tour guides for museums in Germany, an interactive humanoid robot that worked in a nursing home near Pittsburgh, and a system of robots that could search out mines.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, David M. Mannes, “Visoko, Bosnia-Herzegovina/Pyramid of the Sun”, in The Tunguska Encounter: A Damien Wynter Majic-12 Adventure, Solstice Publishing, →ISBN, chapter 8, page 97:",
"text": "Government licensed tour guides would take the groups through the site.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who provides assistance and information to people on organised tours."
],
"links": [
[
"assistance",
"assistance"
],
[
"information",
"information"
],
[
"tour",
"tour"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tourist guide"
},
{
"word": "touristic guide"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1998, John Knape, “Pilgrimage to the Holy Land – 1958”, in Satanic Mills to Galilee, Bishop Auckland, Durham: The Pentland Press Limited, →ISBN, page 171:",
"text": "I opened my Bible at the first chapter of the Gospel according to St Mark and as I read, it was as if I were reading a tour guide of my own home district.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Shelley O’Hara, “Navigating Like a Pro: Netscape Navigator”, in Surf the Net the Lazy Way (Macmillan Lifestyle Guides; The Lazy Way), New York, N.Y.: Alpha Books, →ISBN, part 2 (Browsing Tips), page 26:",
"text": "Using a Tour Guide / Another handy feature you can try when familiarizing yourself with Internet content are the guides provided by Netscape.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, “Unit 4: Publishing and Presenting”, in Teacher’s Answer, editor, Computer Literacy (Pacemaker), Upper Saddle River, N.J.: Globe Fearon, →ISBN, page 241:",
"text": "You can learn about the places to visit by seeing a tour presentation or by reading a tour guide. A good guide or presentation will have both pictures and text. Computer software can be used to make tour guides and presentations.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2016, David M. Mannes, “Sarajevo, Bosnia-Herzegovina”, in The Tunguska Encounter: A Damien Wynter Majic-12 Adventure, Solstice Publishing, →ISBN, chapter 15, page 160:",
"text": "Michelle lounged in the passenger seat reading a tour guide she’d picked up in the hotel confectionary story before they’d checked out.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of travel guide."
],
"links": [
[
"travel guide",
"travel guide#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "travel guide"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muršid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُرْشِد"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muršid siyāḥiyy",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُرْشِد سِيَاحِيّ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гід"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ekskursavód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экскурсаво́д"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravadník",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "правадні́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pravadníca",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "правадні́ца"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodáč",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вода́ч"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dǎoyóu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "導遊 /导游 or 導游 /导游"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "průvodce"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "průvodkyně"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gids"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reisgids"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reisleider"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reisleidster"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ĉiĉerono"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gvidisto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "giid"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "reisijuht"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "retkiopas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "opas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "matkaopas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guide"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guide touristique"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guide culturel"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guide-conférencier"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guía turístico"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiseleiter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reiseleiterin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fremdenführer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fremdenführerin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reiseführer"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "idegenvezető"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guida turistica"
},
{
"alt": "あんないにん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "annainin",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "案内人"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaido",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ガイド"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tsuāgaido",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "ツアーガイド"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gwan'gwang gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "관광 가이드"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeohaeng gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "여행 가이드"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gaideu",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "가이드"
},
{
"alt": "案內人",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "annaein",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "안내인"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "vodič",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водич"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przewodnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przewodniczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guia turístico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ghid"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ghid turistic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гид"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ekskursovód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "экскурсово́д"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "esp. on a complicated or dangerous route",
"roman": "provodník",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проводни́к"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "provodníca",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "проводни́ца"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "во̀дӣч"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vòdīč"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sprievodca"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprievodkyňa"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodič"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guía turístico"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "mák-kú-têet",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "มัคคุเทศก์"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "rehber"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hid",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гід"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ekskursovód",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "екскурсово́д"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "providnýk",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "провідни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "providnýcja",
"sense": "guide on organised tours",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "провідни́ця"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "guide on organised tours",
"word": "người hướng đạo"
}
],
"wikipedia": [
"tour guide"
],
"word": "tour guide"
}
Download raw JSONL data for tour guide meaning in All languages combined (12.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": dǎoyóu vs. dǎoyóu",
"path": [
"tour guide"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tour guide",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.